CTLGFVER
3$VER: Yak.catalog 20.0 (19.04.95) by Christian H
dansk
Yak pr
ferencer
Aktivering af vinduer
Aktivering under mus
Flyt vindue frem
Tasteaktivering
MMB-aktivering
RMB-aktivering
rmaktivering
Aktivering af sk
Flytte vinduer frem
Redig
r genveje
Bladre med mus
Diverse
Afbryd
Gemme
Benytte
Klikvolume
Aktiveringsforsinkelse
Sort kant (3.0+)
Ingen drev-klik
'*' i m
nster
UNIX skuffer
	UNIX rod
Museblankingsmetode
Ingen
Blank mus ved tastetryk
Ventetider
Genveje
Kommandoer
Status:
Aktiv
Inaktiv
Muligheder
t genvej for
Klasse
	Disk isat
Disk fjernet
	Tast tryk
	Tast slip
Tast tryk/slip
Beskrivelse
Indstil muligheder for
Eksklud
r Workbench vindue
Inklud
Vindue frem
Vindue tilbage
Bladre sk
Enkelt klik
Dobbelt klik
Tredobbelt klik
Forts
tte|Afbryde
Opdat
r|Forfra
%De nuv
rende indstillinger er 
ndret
bn Yak pr
ferencer
Gem Yak pr
ferencer
Projekt
bne...
Gem som...
Omkring...
Afslut
Redig
Resette til grundv
rdier
Sidst gemt
Aktiv
Muligheder
Opret ikoner?
Specifikation
Ingen sk
ndring
Workbench frem
Standard Public Sk
rm frem
Aktive vindue
Aktive sk
Vindue under mus
rm under mus
Efter vinduestitel
Efter sk
rmtitel
Bageste sk
Forreste sk
nster
	Prioritet
	Kommando
ARexx
ARexx port
Ret st
rrelse
Lodret
Vandret
Synlig sk
rm bj
s blanking
Dato format streng
Argument streng
Menu nummer
Emne nummer
	Underemne
Underemne nummer
Ingen vandret bev
gelse
Ingen lodret bev
gelse
Venstre
Vandret centr
Lodret centr
Synligt aktivt vindue
Bladre vinduer tilbage
Eksklud
r Wb skuffer
Efter tasknavn
r kommando
Luk vindue
Zip vindue
Minim
r vindue
Maxim
r vindue
Bladre vinduer
ndre palette
rm frem
rm tilbage
Aktiv
r Workbench
Flyt sk
rmblanking
t tekst
t dato
Vis Yak brugerflade
t standard public sk
Menu genvej
Flyt vindue
Fejl i m
nstertolkning
Allokeringsfejl
Resource-fejl
%Kan ikke starte pr
ference programmet
Ugyldig CX_POPKEY-definition
Kunne ikke oprette AppIcon
2Kan ikke afslutte,
n eller flere paletter er 
Kan ikke 
bne Yak's vindue
Kunne ikke 
bne vindue
Der skal specificeres et navn
!Ugyldig specifikation for genvej
Kunne ikke udf
re kommando
&Ingen kommando specificeret for genvej
Ugyldig inds
tningstekst
Genvejen for tekst
har ingen tekst specificeret
Genvejen for dato
har ingen dato specificeret
Kan ikke 
bne pr
ferencefilen
Ugyldig pr
ferencefil
!Fejl ved l
sning af pr
ferencefil
!Fejl ved l
sning af %s chunk data
#Fejl ved skrivning af pr
ferencefil
Kunne ikke finde ARexx port:
Konverterer Yak 1.3-5 ops
tningsfiler til Yak 2.0 ops
tningsfil
st Yak 1.3-5 S:yak.prefs & 1.5 S:yak.hotkeys
Skrevet ENV:yak.prefs
Ugyldig %s fil
 1995 Ga
l Marziou & Philippe Bastiani
Philippe BASTIANI
7, Bd Ricard
13003 MARSEILLE
FRANCE
l Marziou
Cidex 103
38920 CROLLES
FRANCE
e-mail: Gael_Marziou@grenoble.hp.com
Dansk overs
ttelse af Christian H
e-mail: cbh@vision.auc.dk
lp...